Please read carefully. To use the"Find a Therapist" feature, you agree to the following terms. Please note that the English translation is provided as a convenience; the German version is legally binding.

Terms of use of ISST's member database "Find a Therapist"
By connecting to ISST's member data base you enter into a user contract with ISST e.V. You can use the data base and the search function free of charge.
The respective members fill in the search forms on their own responsibility without ISST's influence. The members are thus personally responsible for the contents. Therefore, ISST e.V. may not assume any liability or warranty for the correctness and completeness of the entries.
You are allowed to use the data base and contact the members only if you intend to directly enter into an activity-related contract.
Any other use, including but not limited to sending advertising or using contact details commercially, is expressly prohibited.
Anybody who infringes these terms of use will be given a warning without exceptions. In this case, ISST e.V. will claim any and all costs incurred by it from the person responsible for the infringement by way of damages.
I herewith declare that I have understood these terms of use and that I accept them. I am aware that my IP address will be saved in accordance with statutory provisions.

Die rechtsverbindliche Version ist die Deutsche. Die englische Version dient bloß zu Informationszwecken.

Nutzungsbedingungen der ISST-Mitgliederdatenbank „Find a Therapist“

Mit dem Aufruf der ISST-Mitgliederdatenbank kommt ein Nutzungsvertrag zwischen dem ISST e.V. und dem jeweiligen User zustande. Die Nutzung der Datenbank und Suchfunktion ist kostenlos.
Die Suchmasken werden ohne Einflussmöglichkeit des ISST e.V. von den jeweiligen Mitgliedern eigenverantwortlich ausgefüllt. Für die Inhalte sind die Mitglieder somit selber verantwortlich. Der ISST e.V. kann daher keine Gewährleistung oder Garantie für Richtigkeit und Vollständigkeit der Einträge übernehmen.
Die Nutzung der Datenbank und die Kontaktierung der Mitglieder sind nur zum Zwecke der direkten, tätigkeitsbezogenen Vertragsantragung zulässig.
Jegliche andere Nutzung, insbesondere die Zusendung von Werbung oder die gewerbliche Adressverwertung ist ausdrücklich verboten.
Zuwiderhandlungen werden ohne Ausnahme abgemahnt, wobei sämtliche Kosten hierfür im Wege des Schadensersatzes gegen den Verursacher geltend gemacht werden.
Hiermit bestätige ich, dass ich die Nutzungsbedingungen verstanden habe und diese akzeptiere. Ich bin mir darüber im Klaren, dass meine IP-Adresse gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gespeichert wird.